Recapitulemos. Tramites y requisitos para la adopción nacional e internacional. Adopción en Hungría

Mientras esperamos alguna novedad en nuestro expediente, la cual con total seguridad, será una llamada de Luisa desde nuestra Ecai para que asistamos a alguna charla informativa, vamos a volver sobre los trámites en una adopción, de forma breve, evidentemente, ya que todos ellos ya han sido desarrollados con anterioridad.

Empezaremos por el tronco común para acceder a una adopción, sea nacional o internacional para luego detenernos en los trámites y requisitos de la adopción en Hungría. Partimos de los trámites exigidos en la Comunidad Autónoma de Galicia.

  1. Tomar la decisión para adoptar.
  2. Acudir a la sesión informativa en el organismo autonómica de tu provincia
  3. Acudir al curso de formación en Santiago de Compostela. 3 viernes consecutivos (normalmente) de 9.30 a 13.00 horas.
  4. Si estáis convencidos de la adopción, preparar el expediente, siendo conscientes que en Galicia (no en todas las CCAA es así la diferencia entre el menor y los adoptantes no puede ser superior a 40 años. En otros Comunidades el límite es mayor y se está hablando de unificar la diferencia llevándola a 45 años, pero todavía no se ha aprobado una ley en ese sentido. Si se va a formalizar solicitud para la adopción nacional e internacional hay que cubrir el impreso por duplicado, pero los documentos a aportar son conjuntos.
  5. Acudir a la entrevista con la Consellería. Es una entrevista larga de 9 a 14 horas realizada por el asistente social y un psicólogo, conjunta para la pareja y también de forma individual. (Tardan una media de 6 meses en citaros desde que presentáis el expediente). En la entrevista tienes/teneis que tener claro, cuantos niños vais a adoptar y para que edades os ofrecéis. En la nacional vendrá marcada por vuestra edad. en Galicia hasta los 40 estás en la lista de Galicia, para bebés de 0-1 año o eso creo y luego a partir de esa edad te pasan u os pasan a la provincial, donde podréis adoptar un niño de mayor edad, en función de la vuestra. En este último caso no pueden ser niños de vuestra zona pues intentan proteger al máximo su intimidad, así si soi por ejemplo de Arteixo, no es probable que os den un menor de Arteixo. En este caso la lista no se lleva estrictamente por orden de entrada, como en el caso de bebé, pues puede adaptarse a las necesidades de cada menor. Si vais adoptar en el extranjero debéis indicar el pais al que vais a dirigir vuestro ofrecimiento. IMPORTANTE.: Puede simultanearse la adopción nacional e internacional, pero no pueden solicitarse adopción en dos países del extranjero, solo os dejaran cambiar si por algún motivo esta deviene imposible, son casos muy restringidos.
  6. Recibir en casa la visita de los funcionarios de la Administración para comprobar si la vivienda es apta para que resida allí un menor. ( a los pocos días de la entrevista)
  7. Resolución sobre la idoneidad (en 2-3 semanas desde la visita a casa). Normalmente las resoluciones son favorables. Cuando no lo son, he leído en alguna web que se pueden recurrir, incluso ante la justicia y que los Jueces suelen dar la razón a quien pretende la adopción. Debe renovarse cada 3 años y puede perderse o suspenderte en el puesto de la lista, si te quedas sin trabajo, si te fallece algún familiar etc… Algo importante en la charla comentan que un motivo para no conceder la idoneidad es que la pareja aún esté en tratamiento de fertilidad o haga poco que lo haya abandonado.
  8. En el caso de la adopción nacional  aquí se ralentiza el expediente y comienza la espera. Comentan que actualmente está entre 6-8 años, más cerca de los 6.
  9. En el caso de la adopción internacional si está debe tramitarse a través de una Ecai, en Hungría así sucede (algún país,pocos, no lo exigen), la propia Consellería les remite el expediente. La Ecai te informa y también lo hace la Consellería por escrito.
  10. Toca recopilar la documentación que te pide la Ecai y preparar el expediente para Hungría y firmar el contrato
  11. Tras ser preparado por la Ecai, el expediente viaja a Hungría para su traducción y una vez traducido recibe un nº de expediente.
  12. Toca esperar y prepararse acudiendo a los curso y charlas de la Ecai, que os mantendrá puntualmente informado de los avances de vuestro expediente.
  13. Una vez que te asignen un menor te advertirán con suficiente antelación y la Xunta se pondrá en contacto con vosotros para saber si lo aceptáis.
  14. Aceptado se viaja a Hungría donde se permanecerá un mínimo de 42 días para convivir con el menor.
  15. Si todo resulta positivo el Juez aprobará la adopción, se arreglan los papeles del menor tanto en el Registro de Hungría con en el Consulado Español. El menor saldrá de Hungría con la nueva nacionalidad y los apellidos del/os adoptantes y el nombre que se haya decido ponerle, puede conservarse o no el suyo.
  16. Viaje de regreso a Casa. Por fin!!!
  17. Seguimiento periódicos. La Ecai está autorizada. Coste adicional.

Requisitos y datos a tener en cuenta  para la adopción en Hungría

  1. Pueden adoptar parejas o una persona sola.
  2. En caso de parejas exigen, si no recordamos mal,  una convivencia de 2 años, lo que no tengo claro es si el estar casado es o no un requisito imprescindible, nosotros lo estábamos por ello no reparamos en esto.
  3. Edad de los menores: Actualmente están dando en adopción niños con una edad entre 4-7 años a las parejas, creo que a las familias mononparentales son de algo más edad. Son niños sanos, siempre serán sanos salvo que cuando acudisteis a la entrevista a la Consellería indicarais que os ofrecíais para niños con algún tipo de enfermedad.
  4. El tiempo de espera actualmente está en una media de 18 meses, pero es aproximado, en algún caso llegó a 3 años y evidentemente a lo largo del proceso esto puede variar.
  5. La antigüedad empieza a computar desde que te dan número de expediente en Hungría tras la traducción. Aquí la antigüedad no es tan estricta como en España para la lista de bebés, pues buscan una pareja que sea apropiada para el niñ@/s que necesiten ser adoptados. Para ello el gobierno central Húngaro elige a tres parejas y la provincia de residencia del menor elige a la pareja a la que se le ha de asignar.
  6. La vida en Hungría debe hacerse en una caso o piso, no en un hotel ni apartamento de veraneo.
  7. Los niños están en casas de acogida, no en orfanatos.
  8. Los primeros días los niños no se van a vivir con vosotros, se empieza por una primera visita acompañados por funcionarios húngaros y personal de la Ecai y si todo va bien os los dejan llevar a comer y a´si hasta que se acuda por primera vez al Juez y os dé permiso para llevároslo a casa para hacer una vida normal de familia, si bien con supervisión periódica de las autoridades húngaras.

Nuestra primera jornada de formación

Desde Mimo, nuestra Ecai,nos llamaron para nuestra primera jornada de formación. Estábamos muy impacientes por asistir, ya teníamos número de expediente y en esta nueva etapa siempre se agradece este tipo de reuniones, que parece que hacen más corta la espera y te acerca más a lo que va a ser esta maravillosa experiencia.

Acudimos varias parejas a la charla, cinco en total. Luisa nos recibió, como de costumbre, muy amablemente, la charla nos la iban a dar otras dos compañeras de la Ecai.

Mientras esperábamos la llegada de todas las parejas, fuimos comentando la dificultad del idioma, y llegamos a la conclusión de que era incluso más complicado que el latín. Es un idioma que al igual que esta lengua clásica se declina, pero es algo más complejo. Sin embargo nos tranquilizaron indicándonos que nos enseñarían verbos y palabras que acompañarles para poder entendernos perfectamente con nuestro niño o niña. Por ejemplo Quieres: comer, dormir, ir al parque…

Cuando llegaron todas las parejas comenzó la charla y ciertamente fue muy muy interesante y nos ayudó a entender y conocer en más profundidad como iba a ser este proceso de adopción en Hungría y como eran los niños a adoptar.

Sería muy larga de contar esta charla que resultó plenamente satisfactoria por lo que intentaremos resumirla centrándonos en los aspectos más relevantes o, al menos, que a nosotros nos llamaron más la atención.

Empezamos desde el principio el procedimiento hasta llegar a los momentos previos al viaje a Hungría. Como sabéis el gobierno central elige 3 familias como candidatas a adoptar a un niño, niña o grupo de hermanos. El expediente viaja a la provincia donde está el menor/es y es allí donde las autoridades locales seleccionan a la familia a la que finalmente se le va a asignar a ese menor/es. Los españoles tenemos buena reputación en Hungría puesto que las anteriores familias que han adoptado «han dejado el pabellón muy alto» con su excelente comportamiento y saber hacer.

Una vez que se elige a una familia, desde Hungría comunican al país de los adoptantes que han sido seleccionados, en el caso de Galicia, no sucede así en todas las comunidades, es La Xunta quien llama a los padres y les informa de la esta asignación dándoles un plazo breve, no recuerdo exactamente cuantos días pero creo que pocos dos o tres, para decidir si aceptan a ese niño. Desde Hungría se remite un expediente completo con foto del menor/es. Nos comentaron que se puede preguntar cosas sobre el menor y que en Hungría son tan minuciosos que apuntan todas las incidencias relevantes en su vida, por ejemplo, el día  X fue al médico porque le dolía la cabeza, o porque se calló de un arbol, o al nacer estuvo en la incubadora X días…

Si se acepta la asignación, recordemos que son supuestos muy excepcionales los que permiten que los padres o padre asignados lo rechacen si quieren seguir permaneciendo en la lista para adoptar, debéis preparar una caja con fotos vuestra, con una carta y con algún regalito para vuestro niño/a. Esa caja viaja a Hungría y se la entregan a vuestro niñ@/s  es la forma de contarle que va a tener unos papas. Este acto nos pareció ciertamente entrañable y emotivo, hasta el punto que mientras nos lo contaban llegamos a emocionarnos.

También nos contaron que el viaje podría realizarse en avión o coche, este último solo en determinadas épocas del año, pues en invierno y otoño el clima era muy duro e incluso se alcanzaban los -20º bajo cero.

Al llegar allí además de acomodaros se visita por primera vez al menor en la casa de acogida, el primer contacto y los sucesivos son ante las autoridades húngaras, la familia de acogida y personal de la Ecai que está en Hungría para apoyaros. Si todo marcha bien durante los primeros días, iréis empezando a salir con el niño/s fuera de la casa, os lo llevareis a comer, de paseo a visitar su casa en Hungría que compartirá con vosotros…

Si todo va bien podréis llevároslo a casa a vivir con vosotros, previa comparecencia ante el Juez que se produce en su despacho.

La vida en el hogar debe ser lo más parecida a la de una familia normal y si todo va muy bien, 42 días después de llegar a Hungría el Juez, tras una nueva comparecencia, resolverá favorablemente la adopción  y podrán iniciarse ya los trámites para volver a España. El niñ@/s se inscribe en el registro civil de Hungría con el nombre y apellidos que le pongáis y luego en el consulado Español, de forma que al salir de Hungría ya tiene la doble nacionalidad que mantendrá hasta los 18 años. Aunque ya antes lo sintais como vuestro hijo, incluso ahora sin conocerlo/s, es este el momento que legalmente plasma esta realidad.

Es curioso como tratan las autoridades húngaros a los niños en esta situación de desprotección, velan por ellos en todo momento, fijan una paga mensual que cubra sus necesidades, tanto para pagar a la casa de acogida como para cubrir sus necesidades escolares o permitir que disfruten de los mismos momentos de ocio y actividades que el resto de sus compañeros de guardería. Nos conmovió, esta preocupación porque ya he vista algún caso en el que niños en orfanatos no han podido viajar con sus compañeros, y la verdad tiene que ser muy duro para ellos. Si son huérfanos reciben una pensión de orfandad etc… algo material, efectivamente, pero que muestra el interés que existe en Hungría porque estos niños se encuentren y tengan las mismas posibilidades que los que tienen padres.

He de reconocer que salimos algo «asustados» , emocionados, inquietos… de la charla, pero de todo punto satisfechos.

Se ve más cerca el desenlace de esta «maravillosa» aventura y no puedes evitar plantearte si serás capaz de hacerlo bien ante todas esas autoridades, si podrás transmitirle a tu niño/a lo mucho que deseabas tenerlo y lo que ansías que el se sienta bien a vuestro lado, cómodo, querido y protegido, si asustarlo, si ser excesivo pero si próximo y cercano…

Nos comentaron también que estaban ya resolviendo las solicitudes de finales de 2012, que levaban algo de retraso porque los funcionarios que se encargan de este tema, habían sido trasladados hasta en 3 ocasiones de oficina este año, que una estaba de baja por maternidad y que había elecciones, pero que se preveía un numero interesante de asignaciones antes de acabar el año.

Salimos con ganas de más y esperamos ilusionados la nueva llamada de Luisa.

 

News Letter de Mimo. Verano 2014. Asignaciones de enero a Junio adopción en Hungría.

Hoy hemos recibido la llamada «News letter» que, más o menos,semestralmente envía nuestra Ecai. Es una especie de mini revista donde nos cuentan las últimas novedades en los procesos de adopción y nos dan alguna información más sobre Hungría, su gente y sus costumbres.

Ciertamente es una información muy útil e interesante y hemos de confesar que ya estamos ansiosos de recibir la siguiente.

En esta ocasión nos informaban que desde el mes de de enero hasta el mes de junio de este año 2014, Hungría había elegido a 11 de sus familias ( de País Vasco, Madrid y Galicia) que pronto viajarían o  lo habían hecho ya a distintas zonas del país para encontrarse  nada más y nada menos que con 20 pequeños niños húngaros. Se trataba de Expedientes que habían entrado en el registro de Hungría en 2012 y 2013, por tanto no habían tenido que esperar mucho tiempo, aunque todos sabemos que para nosotros por muy poco que sea nos va a parecer demasiados, pues nuestros deseos de encontrarnos con nuestro niñ@ son inmensos.

En la News Letter aprendimos también cosas tan diversas como que no todos los húngaros son cíngaros, hay una parte de la población que sí lo es pero no se puede identificar a los húngaros solo con los cíngaros.

Igualmente aprendimos que la legislación húngara e muy restrictiva respecto al agua pues vela por su calidad tanto en cuanto a embotellada como a la que no lo es y que podemos encontrarnos largas colas de personas ante una fuente por la gran calidad de su agua.

El expediente viaja a Hungría

Preparado el expediente este viaja a Hungría donde deberá ser traducido antes de que por la Administración Húngara se le dé un número de Registro, que hará que entréis dentro del grupo de familias que se han ofrecido a adoptar menores Húngaros. Será pues el punto de partida en el periodo de espera, pues aunque en la adopción nacional vuestra antigüedad la marca la fecha de presentación de la solicitud, en la internacional, al menos en Hungría, la marca el nº de expediente.

La Ecai Mimo os mantiene puntualmente informados de todos pasos que vaya dando el expediente, os comunican no solo el envió de este a Hungría, sino también el momento en el que le han dado un nº allí una vez traducido.